Артур молчал так долго, словно не услышал. Потом сказал:
— Как ты прошел в гостиницу? — поинтересовался Кей. Закусил губы — так, чтобы почувствовать вкус крови и боль, — и рванул руку. Полимерная нить равнодушно приняла жертву, отделив последние фаланги четырех пальцев. Большой палец остался невредим. Хорошо.
Капитан закричал, уже не думая ни о чести, ни о бизнесе. У него было хорошее воображение.
— Ты — тридцать седьмой, — прошептал Артур. — Меня вели мужчины, женщины, подростки, мршанец, десятилетняя девочка. Я всех вас знаю… всех вас видал в гробу. Вы все крутые поначалу. За вами кровь хлещет, и никто не устоит. Вы все крутые… были.
— Помнишь, на планете я хотел задать тебе один вопрос? Так вот, я его задаю.
Над силикоидом возник маленький огненный шарик. Он мог служить и оружием, но Кей не стал протестовать.